Trình đơn

Trang này được dịch bằng máy. Vui lòng xem trang tiếng Nhật để biết nội dung chính xác.

Mở trang tiếng Nhật

Spoiler

「手紙屋」Người viết thư

Tên sách do trang web này dịch và không phải là tên sách chính thức.

Có tiết lộ nội dung.

Bài học trong tác phẩm

Đừng tìm kiếm điều phù hợp với mình

Trong mục lục của nhà xuất bản, đây là tiêu đề của lá thư thứ sáu. Chương này mở rộng góc nhìn về việc tìm việc bằng cách không chỉ dành thời gian tìm một nghề phù hợp từ bên ngoài, mà còn suy ngẫm về cách đối diện với chính việc làm.

Rèn luyện bản thân và hành động

Tiêu đề của lá thư thứ chín là 『Rèn luyện bản thân và hành động』. Phần giới thiệu chính thức của Audible cũng giới thiệu tác phẩm này như mười bài học giúp nhìn lại ý nghĩa của việc làm, thành công đích thực và một cuộc đời hạnh phúc, đồng thời kết nối sự chuẩn bị với thực hành.

Suy ngẫm về mục đích của chuyến hải hành

Phần giới thiệu chính thức ví việc bước ra xã hội với một chuyến hải hành và cho thấy mục đích quan trọng hơn việc lên con tàu nào. Đây là lối vào toàn bộ câu chuyện, chuyển câu hỏi từ chỉ tên nơi làm việc sang điều mình muốn làm thông qua công việc và suy ngẫm về tiêu chí lựa chọn.

Những lời thoại nổi bật

Sau mỗi trích dẫn là một TODO dựa trên cách diễn giải của người hâm mộ.

「世の中にはとても多くの、夢を実現した人が存在します。」

Phần mở đầu của đoạn trích được đăng trên trang web chính thức

Tìm hiểu về một người có thật

Mỗi tuần

Chọn một người đang làm công việc bạn quan tâm và tìm hiểu hành trình của họ

Gợi ý bắt đầu
Khi phân vân về việc chọn nghề
Bắt đầu nhỏ
Quyết định tên người sẽ tìm hiểu
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)

Điểm cốt lõi để mang vào cuộc sống

Các điểm cốt lõi và TODO là cách diễn giải của người hâm mộ, không phải lời của tác giả.

Cách sắp đặt trong câu chuyện

Lá thư thứ sáu 『Đừng đi tìm điều phù hợp với mình』. Người viết thư nói với Ryota rằng không thể biết mình có phù hợp hay không trước khi thực sự làm thử.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Hãy thử trước khi tìm điều phù hợp với mình

Đây là một gợi ý theo lá thư thứ sáu: không vội quyết định năng khiếu khi còn đang tìm kiếm, mà nhìn vào những gì thực tế cho thấy sau khi hành động.

Thử một lần vai trò khiến bạn chú ý

Một lần

Trước khi quyết định mình có phù hợp hay không, hãy thử một lần một nhiệm vụ nhỏ thuộc vai trò mà bạn hơi quan tâm.

Các bước

  1. Chọn một vai trò khiến bạn chú ý
  2. Thu nhỏ thành một nhiệm vụ có thể làm trong hai phút
  3. Thử làm một lần
  4. Viết ra điều thú vị và điều khó
Ô viết: Vai trò khiến bạn chú ýÔ viết: Nhiệm vụ sẽ thửÔ viết: Điểm thú vịÔ viết: Điểm khó
Gợi ý bắt đầu
Khi phân vân liệu việc đó có phù hợp với mình không
Bắt đầu nhỏ
Chỉ thử công việc của vai trò đó trong hai phút
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnRèn luyện bản thân và trao đi bằng hành động

Lá thư thứ chín 『Rèn luyện bản thân và hành động』. Không chờ đến khi mười lá thư kết thúc, Ryota bước vào giai đoạn biến việc tìm việc và cách sống của mình thành hành động.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý được tạo từ tiêu đề lá thư thứ chín: không dừng lại ở khâu chuẩn bị mà trao cho người khác điều mình đã rèn luyện.

Dùng một lần năng lực đang rèn luyện khi ứng tuyển

Mỗi tuần

Luyện tập một năng lực bạn muốn mang đến cho nơi ứng tuyển, rồi dùng nó trong hồ sơ ứng tuyển, khi chuẩn bị phỏng vấn hoặc trong công việc.

Các bước

  1. Chọn một năng lực để rèn luyện
  2. Thực hiện một bài luyện tập nhỏ
  3. Dùng một lần khi ứng tuyển hoặc làm việc
  4. Ghi lại phản hồi
Ô viết: Năng lực cần rèn luyệnÔ viết: Bài luyện tập hôm nayÔ viết: Tình huống sẽ sử dụngÔ viết: Phản hồi nhận được
Gợi ý bắt đầu
Khi bắt đầu chuẩn bị ứng tuyển hoặc phỏng vấn
Bắt đầu nhỏ
Chỉ sửa một câu trong hồ sơ ứng tuyển
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnXác định mục đích chuyến hải hành trước khi chọn con tàu

Lá thư thứ bảy 『Dục tốc bất đạt』. Thay vì kích thước con tàu hay thủy thủ đoàn, sự chú ý được hướng đến mục đích mà con tàu ấy ra khơi.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý biến nguyên vẹn phép ẩn dụ trong phần giới thiệu chính thức—đặt mục đích chuyến hải hành trước việc chọn con tàu—thành một câu hỏi để viết ra.

Viết ra mục đích của chuyến hải hành mang tên công việc

Một lần

Bỏ tên công ty và chức danh, rồi viết thành một câu rằng thông qua công việc, bạn muốn cùng ai tiến đến đâu.

Các bước

  1. Ẩn tên công ty và chức danh
  2. Viết ra người bạn muốn cùng tiến bước
  3. Viết ra trạng thái bạn muốn đạt tới
  4. Nối lại thành một câu
Ô viết: Người bạn muốn cùng tiến bướcÔ viết: Trạng thái muốn đạt tớiÔ viết: Mục đích của chuyến hải hành mang tên công việc
Gợi ý bắt đầu
Trước khi so sánh các nơi ứng tuyển hoặc công việc tiếp theo
Bắt đầu nhỏ
Chỉ viết mình làm việc vì ai
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnTrao đổi thư từ giới hạn trong mười lá

Nishiyama Ryota tìm thấy một quảng cáo tại quán cà phê thư phòng, gửi lá thư đầu tiên cho 『手紙屋』 (Người viết thư) và bắt đầu cuộc trao đổi mười lá thư.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý có thể thử nguyên vẹn theo hình thức trong truyện, khi Ryota viết nỗi phân vân trừu tượng thành thư và bắt đầu đối thoại.

Viết nỗi phân vân thành một lá thư

Một lần

Chọn một người bạn muốn xin câu trả lời, rồi gói gọn nỗi phân vân hiện tại và điều muốn thực hiện trong một lá thư.

Các bước

  1. Chọn một người
  2. Viết nỗi phân vân và điều muốn thực hiện
  3. Thêm một câu hỏi muốn hỏi
  4. Trao lá thư
Ô viết: Người sẽ nhận thưÔ viết: Nỗi phân vân hiện tạiÔ viết: Điều muốn thực hiệnÔ viết: Câu hỏi muốn hỏi
Gợi ý bắt đầu
Khi cứ lặp lại cùng một nỗi phân vân một mình
Bắt đầu nhỏ
Chỉ viết tên người nhận và một câu hỏi
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnKiểm kê những gì mình có thể trao đi

Lá thư đầu tiên 『Trao đổi hàng hóa』. Người viết thư gửi cho Ryota lời hồi đáp giúp cậu nhìn nhận lại việc làm như một sự trao đổi.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý theo hình thức của lá thư đầu tiên: trước khi nhìn vào điều kiện mình nhận được, hãy nhìn vào những gì mình có thể mang đến cho cuộc trao đổi.

Viết ra ba điều có thể trao đi

Mỗi tuần

Chia những gì bạn có thể trao cho nơi ứng tuyển hoặc đối tác công việc thành thời gian, trí tuệ và công sức, rồi viết ra ba điều.

Các bước

  1. Xác định người nhận
  2. Viết điều có thể trao bằng thời gian
  3. Viết điều có thể trao bằng trí tuệ và công sức
Ô viết: Điều có thể trao bằng thời gianÔ viết: Điều có thể trao bằng trí tuệÔ viết: Điều có thể trao bằng công sức
Gợi ý bắt đầu
Khi đọc tin tuyển dụng hoặc nội dung yêu cầu
Bắt đầu nhỏ
Chỉ viết một điều có thể trao đi
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnChọn một danh hiệu để trao tặng người khác

Lá thư thứ hai 『Danh hiệu của bạn』. Người viết thư nói với Ryota về mối liên hệ giữa tên gọi dành cho một người và cách người ấy hành xử.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý kết nối mặt tốt mà bạn mong thấy ở người khác với một hành động cụ thể, thay vì đóng khung họ qua một khía cạnh.

Nói với người khác một danh hiệu tốt đẹp

Mỗi ngày

Từ một hành động cụ thể của người ấy, nghĩ ra một danh hiệu tốt đẹp rồi kể cả hành động lẫn danh hiệu đó cho chính họ hoặc một người quen chung.

Các bước

  1. Chọn một hành động tốt
  2. Đặt một danh hiệu
  3. Nói cả hành động và danh hiệu cùng nhau
Ô viết: Hành động của người ấyÔ viết: Danh hiệu muốn trao tặngÔ viết: Người sẽ được nghe
Gợi ý bắt đầu
Khi được ai đó giúp đỡ
Bắt đầu nhỏ
Nói trực tiếp với họ về hành động tốt ấy trong một câu
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnĐặt ước mơ và nỗ lực trao đi lên hai đĩa cân

Lá thư thứ tư 『Sống cuộc đời như mình mong muốn』. Qua ví dụ về ước mơ nói được tiếng Anh, lá thư gợi suy nghĩ về nỗ lực tương xứng.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý biến ví dụ trong lá thư thứ tư—đặt ước mơ và cái giá phải trả lên hai bên cán cân—thành việc lập kế hoạch.

Đặt ước mơ bên cạnh thời gian sẽ dành ra

Mỗi tuần

Đặt điều muốn đạt được bên cạnh thời gian hoặc việc luyện tập bạn sẽ dành ra trong tuần này, rồi đưa chúng vào lịch.

Các bước

  1. Viết điều muốn đạt được
  2. Viết thời gian sẽ dành ra và việc luyện tập
  3. Đưa một việc vào lịch
Ô viết: Điều muốn đạt đượcÔ viết: Thời gian sẽ dành raÔ viết: Việc luyện tập sẽ thực hiện
Gợi ý bắt đầu
Trước khi lên lịch cho tuần
Bắt đầu nhỏ
Viết một ước mơ và một khoảng hai phút sẽ dành ra
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnNhìn công ty như một con người

Lá thư thứ năm 『Cuộc đời của một người』. Quan điểm được đưa ra là nhìn nơi làm việc qua tính cách và cách sống như khi chọn một người, thay vì qua quy mô.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý tái hiện hình thức của lá thư thứ năm: không chỉ nhìn quy mô hay độ nổi tiếng của công ty, mà xem xét sự hòa hợp qua tính cách như khi chọn một người.

Nhìn tính cách của công ty qua ba điểm

Một lần

Hình dung nơi ứng tuyển như một con người, rồi viết ba điểm: tính cách, cách suy nghĩ và ai cần đến công ty ấy.

Các bước

  1. Chọn một công ty
  2. Viết tính cách và cách suy nghĩ
  3. Viết ai cần đến công ty và vì điều gì
  4. Xác định điểm bạn có thể yêu thích
Ô viết: Tính cách của công tyÔ viết: Cách suy nghĩ của công tyÔ viết: Người cần đến công tyÔ viết: Điểm có thể yêu thích
Gợi ý bắt đầu
Trước khi thêm một nơi vào danh sách ứng tuyển
Bắt đầu nhỏ
Chỉ viết tính cách của công ty ấy bằng một từ
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)
Cách sắp đặt trong câu chuyệnHình dung những người cổ vũ ở bên kia bức tường

Lá thư thứ tám 『Thành công của bạn thay đổi thế giới』. Việc trở thành người được cần đến được kết nối với những người cổ vũ ở bên kia bức tường.

Đây là cách diễn giải được kiểm chứng từ phần giới thiệu chính thức và ghi chép của độc giả

Đây là một gợi ý thu nhỏ cách hiểu trong lá thư thứ tám—hình dung những người ủng hộ ở phía bên kia bức tường—thành một bước trước mắt.

Viết ra người sẽ được giúp đỡ ở bên kia bức tường

Mỗi ngày

Chọn một bức tường hiện tại, rồi viết ra người sẽ được giúp đỡ nhờ công việc của bạn sau khi vượt qua nó và một bước của hôm nay.

Các bước

  1. Viết ra bức tường hiện tại
  2. Viết ra người sẽ được giúp đỡ ở bên kia bức tường
  3. Quyết định một bước của hôm nay
Ô viết: Bức tường hiện tạiÔ viết: Người sẽ được giúp đỡ ở bên kia bức tườngÔ viết: Một bước của hôm nay
Gợi ý bắt đầu
Khi bạn dừng tay trước một bức tường
Bắt đầu nhỏ
Chỉ viết ra một người sẽ được giúp đỡ
Đang kiểm tra trạng thái đăng nhập.Trao đổi trên bảng thảo luận (Tiếng Nhật)

Nghe・đọc tác phẩm này

Nghe trên Audible

Đề xuất

Bạn cũng có thể nghe vào những khoảng thời gian rảnh như khi đi làm hoặc đi học.

Danh sách nguồn