選單

本頁面由機器翻譯。正確內容請參閱日文頁面。

開啟日文頁面

Spoiler

上京物語上京物語

書名譯文由本網站提供,並非正式書名。

含有劇透。

作品中的教導

質疑「幸福取決於與他人比較」

書店刊載的目錄中,將『幸福取決於與他人比較』列為父親的信所打破的第一個常識。這讓人重新審視以自己和他人的優劣作為幸福標準的前提,並思考自己的標準。

質疑「現在的安定會延續到未來」

目錄將目前的安定會延續到未來這種看法,列為第二個常識之殼。不要把現在的狀態視為固定不變,而是將未來的變化也納入考量來做選擇並思考準備,這是父親的信中的一大主軸。

質疑「成功就是成為有錢人」

第三個常識之殼,是將成功等同於成為有錢人的想法。祐介一直追求的生活,與父親的信所提出的幸福之問形成對照,成為一個父子重新思考成功衡量標準的故事。

精彩台詞

台詞後方附上粉絲解讀而來的 TODO。

「俺は人生において成功したいと思っていた。」

回顧曾經渴望的成功與現況的正文摘錄

寫下成功的定義

一次

不用擁有的物品來描述,用一句話寫下對自己而言的成功

契機
月初重新檢視目標時
小步開始
寫下一個想珍惜的狀態
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)

帶回人生的精華

精華與 TODO 為粉絲的解讀,並非作者的話。

作品中的設計

父親的信。祐輔重新讀第一個常識之殼『幸福取決於與他人比較』。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

在比較之外決定幸福的標準

這個做法把第一個常識之殼,轉換成三個自己能運用的判斷標準。

寫下自己的三個幸福標準

每週

排除他人的所有物與評價,寫下三種能讓自己感到前進或充實的狀態。

步驟

  1. 寫下正在比較的對象或事物
  2. 去除比較
  3. 寫下自己的三種幸福狀態
填寫欄位:曾拿來比較的事物填寫欄位:自己珍惜的狀態填寫欄位:今天靠近一步
契機
羨慕別人的生活時
小步開始
只寫下一種自己珍惜的狀態
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計從自己能改變現況的能力來看安定

父親的信。祐輔重新讀第二個常識之殼『現在的安定會延續到未來』。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法把第二個常識之殼,轉換成練習自己能採取行動的能力,而非維持外在條件。

培養即使環境改變也能保有的能力

每週

選擇一項即使所屬組織或收入改變也能運用的能力,將本週的練習排入行程。

步驟

  1. 寫下目前的安定
  2. 寫下發生變化時的情況
  3. 選擇能保有的能力
  4. 將練習排入行程
填寫欄位:目前的安定填寫欄位:發生變化時填寫欄位:能保有的能力填寫欄位:本週的練習
契機
決定一週行程之前
小步開始
寫下一項想保有的能力
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計不把金錢作為行動的標準

父親的信。將第三個常識之殼『成功就是成為有錢人』與祐介的人生相互對照來讀。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法離開只用金錢衡量成功的第三個常識之殼,增加判斷的面向。

從三個面向寫下成功的標準

一次

從金錢、自我成長、帶給他人的價值三個面向寫下目標,並選擇第一步。

步驟

  1. 寫下目標
  2. 寫下想獲得的金錢
  3. 寫下想培養的能力
  4. 寫下想帶給他人的價值
填寫欄位:目標填寫欄位:想獲得的金錢填寫欄位:想培養的能力填寫欄位:想帶給他人的價值
契機
快要只用金額決定目標時
小步開始
各寫下一項想培養的能力與想帶給他人的價值
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計先讀到後悔未來的兩部結構

前往東京途中的祐輔,在父親交給他的日記本裡,讀到虛構人物『祐介』的人生,以及接續其後的父親的信。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法將先讀祐介的後悔、再由祐輔重新選擇的兩部結構,運用在自己的選擇上。

寫一頁沿著現況發展的未來

一次

簡短寫下持續目前選擇後的未來,再選出想避免的後悔,以及今天要改變的一件事。

步驟

  1. 寫下目前的選擇
  2. 寫下沿著這個選擇發展的未來
  3. 寫下想避免的後悔
  4. 決定今天要改變的一件事
填寫欄位:目前持續的選擇填寫欄位:接下來的未來填寫欄位:想避免的後悔填寫欄位:今天要改變的事
契機
延後重大選擇時
小步開始
只寫一句未來和今天的一步
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計將時間分配給投資的對象

父親的信。信中提出三種方法中的第一種:將時間視為珍貴的財產,以努力的形式投入。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法把三種方法中的第一種「投資時間」,化為能在行事曆上執行的形式。

預留一項時間投資

每週

選擇一項想培養的能力,把用於閱讀、練習或體驗的時間排入下週行程。

步驟

  1. 選擇想培養的能力
  2. 決定要投入的活動
  3. 將時間排入行程
  4. 記錄完成的內容
填寫欄位:想培養的能力填寫欄位:要投入的活動填寫欄位:預留的時間填寫欄位:完成的事
契機
打開下週行程時
小步開始
預留一次兩分鐘的閱讀或練習
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計解答一個鍛鍊思考的問題

父親的信。信中提出三種方法中的第二種:為了自由地生活,持續鍛鍊人類的武器——頭腦。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法呼應第二種方法:不一直停留在被動受保護的一方,而是自己思考。

用一句話回答自己的問題

每週

提出一個關於目前選擇的問題,從書籍或他人取得材料,再用一句話寫出自己的答案。

步驟

  1. 寫下問題
  2. 蒐集一項材料
  3. 寫下自己的答案
  4. 做一個符合答案的選擇
填寫欄位:目前的問題填寫欄位:蒐集的材料填寫欄位:自己的答案填寫欄位:下一個選擇
契機
快要直接採用別人的答案時
小步開始
各用一句話寫下問題和暫定答案
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計一天一天鍛鍊內心

父親的信。信中提出三種方法中的第三種:不求一天改變,而是透過每天的累積來鍛鍊內心。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法將第三種方法化為記錄:不求一天改變內心,而是像鍛鍊肌力一樣一點一點地鍛鍊。

每天整理內心的一句話

每天

寫下今天浮現在心中的話,以及它對行動的影響,再決定明天要使用的一句話。

步驟

  1. 寫下內心的話
  2. 寫下對行動的影響
  3. 整理成明天要使用的話
填寫欄位:今天內心的話填寫欄位:對行動的影響填寫欄位:明天要使用的話
契機
一天結束時
小步開始
寫下一句明天想使用的話
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計在能賺錢的範圍之外嘗試想做的事

父親的信。祐輔讀到第四個常識之殼『從能賺錢的事情中選擇想做的事』。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法以小規模嘗試,打破只從目前能賺錢的範圍選擇想做之事的第四個常識之殼。

暫時不考慮能否賺錢,嘗試一次

一次

先不考慮能否賺錢,小規模嘗試一件可能對他人有幫助、也想動腦改進的事。

步驟

  1. 寫下想做的事
  2. 寫下想幫助的人
  3. 決定小規模的嘗試方式
  4. 嘗試一次
填寫欄位:想做的事填寫欄位:想幫助的人填寫欄位:小規模的嘗試方式填寫欄位:收到的回應
契機
快要因為「賺不到錢」而排除某個選項時
小步開始
不考慮金錢,寫下一件想做的事
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計打破一個不會失敗的選擇

父親的信。將第五個常識之殼『為了不失敗而活』與祐介未曾挑戰的後悔相互對照來讀。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法將為了避免失敗而不挑戰的第五個常識之殼,轉換成限定損失範圍的嘗試。

嘗試一次能夠挽回的失敗

一次

把因害怕失敗而避開的事,縮小到時間或費用可以挽回的程度,再做一次。

步驟

  1. 寫下正在迴避的挑戰
  2. 決定即使失去也能挽回的範圍
  3. 小規模嘗試
  4. 寫下得到的事實
填寫欄位:正在迴避的挑戰填寫欄位:能夠挽回的範圍填寫欄位:小規模的嘗試方式填寫欄位:得到的事實
契機
只顧尋找不會失敗的方法而停下來時
小步開始
只寫下一個小規模的嘗試方式
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)
作品中的設計約定每個季節從父親那裡收到一本書

父親的信的最後。信中寫著約定:父親會把自己讀過的書,每個季節寄給前往東京的祐輔。

根據官方介紹與讀者記錄確認的解讀

這個做法以季節為單位,重現故事尾聲父親會在四年大學期間寄送十六本書的約定。

每個季節讀一本書

每週

春夏秋冬各選一本培養自己價值觀的書,記錄想留下的一句話。

步驟

  1. 決定一個這一季的問題
  2. 選擇一本要讀的書
  3. 讀完
  4. 用自己的話寫下想留下的一句話
填寫欄位:這一季的問題填寫欄位:選擇的書填寫欄位:想留下的收穫填寫欄位:下一個季節的一本書
契機
季節變換後的第一週
小步開始
只決定一本這一季要讀的書
正在確認登入狀態。到留言板聊聊(日文)

聆聽・閱讀這部作品

來源一覽